Vă rugăm să citiți cu atenție această politică înainte de a ne furniza datele dvs. cu caracter personal, deoarece prin furnizarea acestora sunteți de acord cu termenii și condițiile descrise în aceasta.
Societatea “GALIANI 18” EOOD își desfășoară activitatea în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal și cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date. Furnizarea datelor cu caracter personal de către dvs. este în mod voluntar, privind utilizarea unor servicii furnizate de noi și utilizarea site-ului nostru. Dacă nu doriți ca noi să prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în modul descris în prezenta Politică de confidențialitate, vă rugăm să nu ni le furnizați. Vă rugăm să aveți în vedere că, în unele cazuri, nu vom putea să vă oferim serviciul și/sau informațiile pe care le-ați solicitat dacă nu ne furnizați datele necesare. Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la prezenta Politică privind datele cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați la adresa noastră de e-mail: mida.obzor@gmail.com. Societatea „GALIANI 18” EOOD garantează protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal în cea mai mare măsură posibilă. Măsurile de securitate pe care le pune în aplicare fac obiectul unor îmbunătățiri continue și al adaptării la cele mai recente tehnologii. Politica privind datele cu caracter personal reglementează prelucrarea datelor cu caracter personal ale clienților Hotelului “Mida”, „Mida Apartments” și “Mida Beach Apartments” în legătură cu serviciile turistice oferite de “GALIANI 18” EOOD. Prezenta a fost elaborată și se bazează pe legislația bulgară și cea europeană în vigoare în domeniul protecției datelor cu caracter personal.
Societatea “GALIANI 18” EOOD prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal din următoarele motive:
Societatea “GALIANI 18” EOOD este operatorul de date cu caracter personal în ceea ce privește datele dumneavoastră în calitate de utilizator al serviciilor noastre.
În legătură cu îndeplinirea obligațiilor sale legale în furnizarea unor servicii de călătorie, societatea “GALIANI 18” EOOD prelucrează următoarele categorii de date cu caracter personal, în funcție de scopurile pentru care sunt colectate și de motivele pentru care sunt prelucrate:
Societatea “GALIANI 18” EOOD nu colectează sau prelucrează date cu caracter personal referitoare la următoarele aspecte
Pentru a asigura securitatea oaspeților săi și pentru a-și proteja proprietatea, societatea “GALIANI 18 EOOD. efectuează supraveghere video în incinta Hotelului “Mida”, “Mida Apartments” și “Mida Beach Apartments”. Prin intermediul imaginilor video de la camerele de supraveghere se pot colecta: imaginea video și date comportamentale.
Societatea “GALIANI 18” EOOD respectă următoarele principii atunci când prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal:
Societatea “GALIANI 18” EOOD prelucrează datele cu caracter personal furnizate de dvs. în următoarele scopuri:
Societatea “GALIANI 18” EOOD poate, la propria discreție, să transfere o parte sau toate datele dvs. cu caracter personal către operatori în scopul prelucrării, sub rezerva cerințelor Regulamentului (UE) 2016/679, inclusiv:
Societatea “GALIANI 18 EOOD” poate dezvălui și/sau transfera datele dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu legislația aplicabilă dacă o autoritate administrativă, organ de supraveghere sau organ judiciar solicită acest lucru sau dacă transferul este legat de îndeplinirea unei obligații legale, inclusiv către autoritățile publice definite în Legea turismului – Ministerul Turismului, Municipiul Smolyan, Ministerul de Interne, Agenția Națională de Administrare fiscală și Institutul Național de Statistică.
Societatea “GALIANI 18” EOOD nu transferă date cu caracter personal către state din afara UE. Dacă un astfel de transfer este necesar, acesta va avea loc numai în condițiile Regulamentului general privind protecția datelor cu caracter personal (UE) 679/2016.
Societatea “GALIANI 18 EOOD” va stoca datele dumneavoastră, date pe baza consimțământului, până la retragerea explicită a acestui consimțământ.
Societatea “GALIANI 18 EOOD” stochează datele dumneavoastră cu caracter personal pentru o perioadă care nu depășește perioada prevăzută de lege.
Pentru a prelucra datele dvs. cu caracter personal într-un mod corect și transparent, societatea “GALIANI 18 EOOD” vă informează cu privire la drepturile dvs. în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679, și anume:
10.1. Право на оттегляне на съгласие за обработване на личните Ви данни
Aveți dreptul de a vă retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în orice moment.
Societatea “GALIANI 18 EOOD” poate să vă solicite autentificarea identității persoanei la care se referă aceste datele.
Societatea “GALIANI 18 EOOD” va înceta prelucrarea datelor în scopurile pentru care v-ați dat acordul inițial, cu excepția cazului în care nu există un alt temei legal pentru continuarea prelucrării, pe care vi-l va notifica în timp util.
10.2. Право на достъп до личните Ви данни
Aveți dreptul de a solicita și de a primi confirmare cu privire la faptul dacă societatea “GALIANI 18 EOOD” prelucrează datele dvs. cu caracter personal, precum și dreptul de a accesa datele cu caracter personal care vă privesc și următoarele informații:
Societatea “GALIANI 18” EOOD vă furnizează, la cerere, o copie a datelor cu caracter personal prelucrate care vă privesc, în format electronic sau în alt format adecvat.
Furnizarea accesului la aceste date este gratuită, însă societatea “GALIANI 18” EOOD își rezervă dreptul de a percepe o taxă administrativă în caz de repetitivitate sau excesivitate.
10.3. Право на коригиране или попълване на личните Ви данни
Aveți dreptul de a solicita societatea “GALIANI 18” EOOD să corecteze sau să completeze datele personale inexacte și/sau incomplete care vă privesc.
10.4. Право на изтриване (правото да бъдеш забравен)
Aveți dreptul de a solicita ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal, iar societatea “GALIANI 18” EOOD are obligația de a le șterge fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică oricare dintre următoarele motive:
Societatea “GALIANI 18” EOOD nu este obligată să șteargă datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când prelucrarea este necesară, în următoarele cazuri:
Pentru a vă exercita dreptul de a fi „uitat”, trebuie să depuneți o cerere scrisă și trimisă către societatea “GALIANI 18” EOOD, autentificând identitatea cu persoana vizată la care se referă aceste date în fața societății “GALIANI 18” EOOD, prin prezentarea la fața locului a cărții de identitate în scop de ați fi identificat.
Societatea “GALIANI 18” EOOD nu va șterge datele pe care are obligația legală de a le stoca, inclusiv în scopul apărării acțiunilor în instanță formulate împotriva sa sau al dovedirii drepturilor sale.
10.5. Право на ограничаване
Aveți dreptul să faceți o solicitare către Societatea “GALIANI 18” EOOD să restricționeze prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, atunci când:
– se constată inexactități în datele cu caracter personal care sunt prelucrate;
– prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ca datele dvs. cu caracter personal să fie șterse, ci doar ca utilizarea lor să fie restricționată;
– nu mai este nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal în scopul prelucrării, dar le solicitați pentru a stabili, exercita sau apăra pretențiile dumneavoastră legale;
– v-ați opus prelucrării în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale societății “GALIANI 18” EOOD au prioritate față de interesele dumneavoastră.
10.6. Право на преносимост
Aveți dreptul în orice moment să obțineți din partea societății “GALIANI 18” EOOD datele dumneavoastră cu caracter personal în format electronic sau să solicitați transferul direct al datelor dumneavoastră cu caracter personal către un operator desemnat de dumneavoastră, în cazul în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic.
Societatea “GALIANI 18” EOOD vă poate solicita să vă dovediți identitatea prin prezentarea cărții de identitate la fața locului în scopul identificării.
10.7. Право на получаване на информация
Aveți dreptul să solicitați de la societatea “GALIANI 18” EOOD să vă informeze cu privire la destinatarii cărora le-au fost comunicate datele dumneavoastră cu caracter personal pentru care s-a solicitat modificarea, ștergerea sau restricționarea acestei prelucrări .Însă, societatea “GALIANI 18” poate refuza să furnizeze aceste informații dacă acest lucru ar fi imposibil sau ar necesita un efort disproporționat.
10.8. Право на възражение
Aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc. În aceste cazuri, prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal de către societatea “GALIANI 18” EOOD va înceta, cu excepția cazului în care există motive legitime pentru această prelucrare.
10.9. Вашите права при нарушение на сигурността на личните Ви данни
În cazul în care societatea “GALIANI 18” EOOD constată o încălcare a securității datelor dumneavoastră cu caracter personal care poate prezenta un risc ridicat pentru drepturile și libertățile dumneavoastră, și vă va notifica fără întârzieri nejustificate cu privire la prezenta încălcare și la măsurile care au fost luate sau urmează să fie luate.
Societatea “GALIANI 18” EOOD nu este obligată să vă notifice dacă:
– a luat măsurile tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele afectate de încălcarea securității;
– a luat ulterior măsuri pentru a se asigura că încălcarea nu va duce la un risc mai mare pentru drepturile dumneavoastră;
– comunicarea ar necesita un efort disproporționat.
Vă puteți exercita drepturile printr-o cerere scrisă adresată către societatea “GALIANI 18” EOOD, cu adresa în mun. Obzor, str. Chernomorska nr. 1A sau prin cerere electronică în temeiul Legii privind documentele electronice și semnăturile electronice la adresa: mida.obzor@gmail.com.
Cererea poate fi făcută personal sau de către o persoană autorizată.
Societatea “GALIANI 18” EOOD vă va furniza informații cu privire la acțiunile întreprinse în legătură cu cererea de exercitare a drepturilor dumneavoastră în termen de 14 zile de la primirea cererii. Termenul poate fi prelungit cu o lună, având în vedere complexitatea și numărul de cereri.
În cazul în care drepturile dumneavoastră în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 sunt încălcate, aveți dreptul de a depune o plângere la Comisia pentru protecția datelor cu caracter personal, autoritatea bulgară de reglementare a protecției datelor.
Pagina web al hotelului MIDA www.mida.bg conține linkuri/referințe (hyperlinkuri) către alte site-uri web. Societatea “GALIANI 18” EOOD nu operează site-urile legate și nu este responsabilă pentru politica privind protecția datelor cu caracter personal sau conținutul acestor site-uri.
În cazul în care Societatea “GALIANI 18” EOOD primește informații despre activități ilegale sau informații ilegale pe aceste site-uri, va lua măsuri imediate pentru a elimina referințele electronice (linkurile) către acestea.
Site-ul www.mida.bg al societății “GALIANI 18” EOOD utilizează module cookie analitice.
Grație acestor module cookie, monitorizăm traficul pe site-ul nostru web și putem analiza cât de ușor este pentru utilizatorii noștri să îl utilizeze (module cookie Google Analytics). Aceste module cookie nu ne oferă informații despre datele dvs. cu caracter personal. Acestea ne afișează care pagini ale site-ului nostru ați vizualizat, dacă ați vizitat site-ul nostru prin intermediul unui dispozitiv mobil sau desktop și alte date anonime.
Politica de confidențialitate poate fi actualizată, modificată și completată în mod periodic, în funcție de circumstanțe.
Orice modificări viitoare ale prezentei Politici vor fi afișate pe această pagină.
